Archives de catégorie : Infos locales

Adaptation de poésies du répertoire français en lsf

Le Service d’Education Bilingue anime en lien avec les enseignants, un projet d’adaptation poétique en LSF au Collège Henri IV.

Les élèves sourds des 4 niveaux de la 6éme à la 3éme se retrouvent pendant une heure par semaine pour réfléchir ensemble avec une interprète et un professionnel sourd, à l’adaptation en LSF des poésies des grands écrivains français: Hugo, Eluard, Baudelaire, Prévert, Verlaine…

Ces textes sont proposés en début d’année par les enseignants de français. Un montage vidéo de qualité est réalisé. Les élèves sourds apprennent la poésie en LSF et la présentent devant leur classe entière.

Cela permet de montrer toute la richesse de leur langue dans le cadre de l’éducation bilingue en inclusion et de prendre goût au français avec plaisir en échangeant sur des thèmes essentiels comme: l’amour, l’amitié, la guerre, l’identité, le bonheur…

A ce jour, plusieurs poésies ont déjà été adaptées :

« Apprendre à voir » Raymonde QUENEAU

« Sensation » Arthur RIMBAUD

« Mélancholia » Victor HUGO :

https://www.youtube.com/watch?v=L65dJLiBY0c&feature=youtu.be

« Courage » Paul ÉLUARD

 » Déjeuner du matin » Jacques PRÉVERT

 » Demain dès l’aube » Victor HUGO

« La mouche et la crème » Pierre GAMARRA

« Mon rêve familier » Paul VERLAINE

« à une passante » Charles BAUDELAIRE

Publié dans Infos locales | Laisser un commentaire

Les petits devant, les grands derrière – Le KID de Charles Chaplin

Le centre de Beaulieu « Les petits devant les grands derrière » organise plusieurs spectacles et cinema dans l’année 2017/2018.

Le Film « Le Kid » de Charlie Chaplin aura lieu le mercredi 11 octobre à 14h30 ou le dimanche 22 octobre à 16h au TAP Castille

Le tarif association est 3€ par personne (adulte et enfant).

Pour bénéficier du tarif association vous pouvez réserver vos places directement à Lise et Magalie à cette adresse : reservation2lpeco@gmail.com

http://www.tap-poitiers.com/le-kid-2235

Saviez vous que Charlie Chaplin avait eu des professeurs sourds?

 

Publié dans Infos locales | Laisser un commentaire

Assemblée Générale 2lpePB

Enregistrer

Enregistrer

Publié dans Infos locales, Infos nationales | Laisser un commentaire

INTER’SIGNES activités 2017-2018

Nous, l’équipe d’INTER’SIGNES  a le plaisir vous montrer les activités annuelles 2017-2018

Inter’Signes Présentation complet : Activités + différents ateliers 2017-2018

Présentation bref Inter’Signes sur les activités 2017- 2018

Inter’Signes : Présentation Atelier de Théâtre 2017-2018  +  RDV Jeudi 14 septembre à Poitiers Local découvrir Atelier Théâtre avec Simon Attia

Inter’Signes Présentation Atelier V.V 2017-2018

Inter’Signes Présentation Atelier Enfants 2017-2018

Inter’Signes Présentation Atelier LudoSignes  2017-2018

Inter’Signes Présentation Atelier Lecture Curieuses 2017-2018

Inter’Signes Présentation Atelier Parents  2017-2018

N’hésitez pas nous contacter si besoin.

Bien sourdialement.

INTER’SIGNES  Email : intersignes86@gmail.com 
Skype : intersignes86
Site : http://intersignes.fr

Publié dans Infos locales | Laisser un commentaire

Adhésions 2017/2018

Images intégrées 1

Bonjour à tous!

Comme chaque année, nous avons le plaisir de vous proposer le renouvellement de votre adhésion.

Vous trouverez sur cette page les informations nécessaires concernant les adhésions et les donations à notre association:

http://www.2lpeco.fr/adhesion/

 

Publié dans Infos locales | Laisser un commentaire

9eme improbable fête – 10 juin 2017

Plus d’informations

Publié dans Infos locales | Laisser un commentaire

barbecue de fin d’année – 16 juin

 

 

Bonjour à tous,

Comme tous les ans, retrouvons nous au bois Cernin à Neuville du Poitou pour notre traditionnel barbecue.

Apportez vos spécialités sucrées et salées.

Venez nombreux le vendredi 16 juin à partir de 18h00.

L’équipe du CA

Publié dans Infos locales, La vie de l'association | Laisser un commentaire

accessifs 2017

POITIERS Accessifs 2017 programme

Publié dans Infos locales | Laisser un commentaire

Présentation projet Media’Pi! 28 avril 2017

Pour soutenir le projet  http://www.media-pi.org/

 

 

 

 

 

Publié dans Infos locales | Laisser un commentaire

Permanence d’interprète en Français / LSF chaque lundi à la mairie

Une permanence d’interprète en Français / Langue des signes française est assurée chaque lundi matin à l’Hôtel de ville de Poitiers (10h30-12h30), et le lundi après-midi (14h-15h) à la mairie annexe des Couronneries, aux mêmes horaires que l’écrivain public.

L’écrivain public aide les personnes qui le souhaitent dans toutes leurs démarches : lecture et rédaction de courriers officiels, aide à l’élaboration de CV, à la constitution de dossiers administratifs…

Il est possible d’accéder aux services proposés par la mairie ( déclaration de mariage, état civil, scolarité, écrivain public…) en présence de l’interprète.

Publié dans Infos locales, La vie du service | Laisser un commentaire